Legalisation and apostille

Document legalisation and apostille

Requirements depend on the document and the country. We explain every step and, if you wish, submit and collect the documents for you.

Certification of a translation from a foreign language into Bulgarian

The certification is done by certifying the translator's signature before a notary. Only the translator who made the translation can do this, in person.

Notary fee for certifying the translator's signature€4 / document
Translator's fee (for the in-person visit to the notary)€20

Apostille

Four institutions issue apostilles. Which one applies depends on the type of document.

InstitutionTurnaroundLanguage of the apostille
Ministry of Justiceup to 48 hoursBulgarian only
Regional Administrationup to 48 hoursBulgarian and English
Ministry of Foreign Affairs, Consular Departmentup to 24 hoursBulgarian and English
NACIDdepending on the service chosenBulgarian and English

Apostille: €2.56 per document.

NACID and certification of the translator's signature

ServiceTurnaroundPrice per document
Expresssame day€15.35
Fastup to 2 working days€11.50
Standardup to 3 working days€7.67

The same prices apply to the certification of the translator's signature at the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs.

Notarised copy

Medical documents, diplomas and their supplements usually need to be notarised. Notarisation of a document means a certified copy: the notary places their seal on a copy of the document and certifies that it matches the original. We will tell you if your document is an exception. The notary fee depends on the number of pages.

Submission on your behalf

Prefer not to visit institutions? The translator can do it for you.

Notarised copy (one visit)+€20
Apostille, NACID or Consular Department (submission and collection)+€30

Frequently asked questions

How do I know whether my document needs an apostille?

Call us and tell us what you will use the document for and in which country. We will explain which certifications you need and in what order.

Which apostille is bilingual?

Apostilles from the Regional Administration, the Ministry of Foreign Affairs and NACID are in Bulgarian and English. The apostille from the Ministry of Justice is in Bulgarian only.

Do I have to go to the institutions in person?

No. For an additional fee, the translator submits and collects the documents for you.

Contact

Send us your document and we will tell you the price and turnaround

+359 883 397 195

Call, Viber or Telegram on the same number, or email legaltranslator13@gmail.com.

Address for handing over and collecting documents
Mladost 2, Block 231, Entrance 3, SofiaThis is not an office with opening hours, but a place where you can hand over or collect your documents in person and talk to the translator. Please call us when you arrive and we will come down to meet you.
Monday to Friday
8:00 – 19:00
Saturday and Sunday
10:00 – 18:00
Email
legaltranslator13@gmail.com